Übersetzen Französisch Arabisch قرية أولمبية

relevante Treffer

• el village (n.) , m
  قرية
  mehr ...
• vergue (n.) , {mar.}
  قَرِيَّة {بحرية}
  mehr ...
• kraal (n.) , {peuples et races}
  قَرْيَة {صَغِيرَة}
  mehr ...
• commune (n.) , {Geografie}
  قَرْيَة {صَغِيرَة}، {جغرافيا}
  mehr ...
• bourgade (n.) , {Lieux et établissements}
  قَرْيَة {صَغِيرَة}
  mehr ...
• bourg (n.) , {Lieux et établissements}
  قَرْيَة
  mehr ...
• el hameau (n.) , m, {Geografie}
  قرية {صَغِيرَة}، {جغرافيا}
  mehr ...
• la ville (n.) , f
  قرية
  mehr ...
• village (n.) , {Lieux et établissements}
  الْقَرْيَة الْعَظِيمَة
  mehr ...
• el basson (n.) , m
  مزمار القرية
  mehr ...
• villageois (adj.)
  خاصٌّ بِالقَرْيَة
  mehr ...
• la fourmilière (n.) , f
  قرية النمل
  mehr ...
• communal (adj.)
  خاصٌّ بِالقَرْيَة
  mehr ...
• el fifre (n.) , m
  مزمار القرية
  mehr ...
• croquant (n.)
  أَحَدُ سُكَّانِ القَرْيَة
  mehr ...
• provincial (n.)
  أَحَدُ سُكَّانِ القَرْيَة
  mehr ...
• paroissial (adj.) , {Relig.}
  سَاكِن فِي قَرْيَة يَحْكُمُهَا كَاهِن {دين}
  mehr ...
• lévrier (n.) , {Zoo}
  مَنْسُوب إلى قَرْيَة سَلُوق الْمَشْهُورَة بِالْكِلَاب الْجِيَاد {عالم الحيوان}
  mehr ...

Textbeispiele

• Lors de ces jeux, des membres armés du groupe terroriste Septembre noir ont pénétré dans le village olympique, en se faisant passer pour des athlètes, avant de tuer 11 athlètes et entraîneurs israéliens.
  ففي تلك الدورة، تمكن قناصة من مجموعة أيلول الأسود الإرهابية من اقتحام القرية الأولمبية متنكرين كرياضيين وقتلوا 11 رياضيا ومدربا إسرائيليا.
• Les groupes cibles étaient les personnes déplacées de la région du Tetovo (Tearce, Neprosteno, Lesok, etc.) hébergées dans les centres collectifs du « village olympique » et de « Pelagonija ».
  وكانت الفئات المستهدفة أفراد مشردين من منطقة تيتوفو (تيرسي، نيبروستينو، ليسوك وغيرها) وتم إيواؤهم في مراكز جماعية في"القرية الأولمبية" وفي "بيلاغونيا".
• Elle a sauvé tout le village, et ce village a entraîné trois champions de gym.
  أنقذت القرية كلّها، و تلك القرية أنتجتْ ...ثلاثة أبطالٍ أولمبيّين